Avocats en nationalité espagnole à Valence

Vous construisez votre vie en Espagne depuis des années et vous voulez que ce soit définitif.

La nationalité par résidence est un dossier long dans lequel un document périmé, une traduction manquante ou une demande déposée trop tôt obligent à tout recommencer.

Nous le prenons en charge du début à la fin : nous étudions votre cas, constituons le dossier complet et le suivons jusqu’à l’inscription à l’état civil. Vous n’avez pas à apprendre la procédure.

Ce que nous vérifions dans votre dossier

• Quelle durée de résidence vous correspond selon votre nationalité et votre situation. Déposer trop tôt est ce qui fait échouer le plus de dossiers.
• Si votre résidence remplit la condition d’être légale, continue et immédiatement antérieure à la demande.
• Quels examens vous sont nécessaires et desquels vous êtes dispensé.
• L’état de votre casier judiciaire, ici et dans votre pays d’origine.
• Quels documents nécessitent une légalisation ou une traduction assermentée, et lesquels vont expirer avant la décision.

Les années de résidence qui vous correspondent

C’est ce qui décide de tout le dossier, et la durée n’est pas la même pour tout le monde : la loi la réduit selon votre nationalité et votre situation personnelle.

Le vérifier est la première chose que nous faisons, car déposer trop tôt conduit au refus et il faut repartir de zéro.

Si vous avez lu un chiffre quelque part et que vous n’êtes pas sûr qu’il soit le vôtre, ne vous y fiez pas : venez et nous le regardons avec vos dates et vos documents sous les yeux.

Délais

Le temps pour obtenir une décision favorable est fixé par l’organisme qui tranche et va de six mois à un an, selon la charge de travail du moment.

Ce qui est entre nos mains, c’est que le dossier soit complet et que les demandes de pièces complémentaires soient traitées dans les délais, ce qui évite la plupart des retards évitables. Lors du premier rendez-vous, nous vous donnons une estimation réaliste pour votre cas.

Comment nous traitons votre dossier

1. Nous étudions votre cas lors du premier rendez-vous et vous disons clairement si vous pouvez déjà déposer ou combien de temps il vous manque.
2. Nous vérifions toute la documentation et prenons en charge les traductions assermentées nécessaires.
3. Nous vous orientons sur le CCSE et le DELE : quand vous inscrire et comment les préparer, car les places sont limitées et les diplômes doivent être obtenus avant le dépôt.
4. Nous déposons la demande par voie électronique et payons la taxe.
5. Nous surveillons le dossier. Si une demande de pièces arrive, nous la détectons et y répondons dans les délais, sans que vous ayez à y penser.
6. Nous vous accompagnons jusqu’au serment et à l’inscription à l’état civil.

Sources officielles

• Épreuve CCSE — Instituto Cervantes
• Diplôme DELE — Instituto Cervantes

Questions fréquentes

Dois-je savoir si je remplis les années avant de vous appeler ?

Non. Vérifier quelle durée vous correspond et si vous la remplissez déjà est la première chose que nous faisons au rendez-vous. Venez avec ce que vous avez.

Vous aidez aussi pour les examens, ou seulement pour les papiers ?

Nous vous orientons sur le CCSE et le DELE : ce qu’il vous faut, de quoi vous êtes dispensé, quand vous inscrire et comment les préparer.

Que se passe-t-il si je reçois une demande de pièces complémentaires ?

Nous nous en occupons. Nous surveillons le dossier pour la détecter à temps et préparons la réponse dans les délais.

Puis-je le faire avec vous si je n’habite pas à Valence ?

Oui. Le dossier se traite par voie électronique et nous nous coordonnons avec vous en visioconférence, où que vous soyez.